“超乎象外”上海站主礼嘉宾

2018年10月13日下午，纪念祖国改革开放四十周年《超乎象外—上海翰林书画院香港作品展（上海站）》在上海市政协展厅举行。本次展览由香港中粹国际文化有限公司主办，上海翰林书画院协办，上海中粹文化传播有限公司、上海五颗星信息技术有限公司承办。中宣部原常务副部长、前全国政协常委、现中国画报协会主席龚心瀚，上海市委原副秘书长刘文庆，上海市政协原常委、市政协经济委员会主任乐景彭，上海警备区原副政委张维平将军，上海市书法家协会主席周志高，上海市政协港澳台办主任陈鹏，上海市收藏协会会长吴少华，上海市民间收藏研究会会长唐恺，上海铁路局党委原副书记俞宝麟，上海海派旗袍文化促进会会长饶清，北京越梦时芬文化传播有限公司董事长周晓芬，中粹国际文化有限公司董事邹世俊，上海五颗星信息技术有限公司董事长黄颂拯，上海盛世艺术品研究中心理事长、政协浦江纵览执行副主编吴元浩，上海盛世艺术品研究中心党委书记邱三龙，上海市民间收藏研究会名誉会长龚利民，本次展览的艺术家代表：上海翰林书画院院长、一级美术师徐谷安，海派画家、军旅艺术家陆静源，以及十多位参展艺术家莅临开幕现场。

中粹国际董事邹世俊致辞

上海市书法家协会周志高主席致辞

开幕式由中粹国际文化有限公司艺术总监李明轩主持。中粹国际文化有限公司董事邹世俊致开幕欢迎辞，市书协主席周志高激情讲话，高度评价画展组织形式好、艺术质量高、团队层次佳，市收藏协会会长吴少华对画展体现的海派文化精神深表赞赏，参展艺术家代表徐谷安先生致答谢词。场内气氛热烈，500余位观众倾情观赏18位书画家169幅作品，与会艺术家和亲朋好友、战友学友真情交流、拍照留影、笑语盈盈，呈现一派勃勃向上的盎然生机。 

上海市收藏协会吴少华会长致辞

艺术家代表上海翰林书画院徐谷安院长答谢

每一个民族的文化艺术都必然爱到本民族哲学思想的影响与引导，追求意境的表现是中国传统美学思想的重要特征之一。本次画展名“超乎象外”，出自唐代诗人刘禹锡的《董氏武陵集记》：“境生于象外”。中国画讲究“超乎象外、得其环中”，“虚实相生，言有尽而意无穷，无画处皆成妙境”。上海翰林书画院的画师秉承“超乎象外”的审美意趣，对自然物象的精粹加以提炼、加工，寓情入景，借景抒情，使其与作者的主观意念融而为一，从而达到情景交融，创造出寓意深远，内涵丰富的艺术境界。

中宣部原常务副部长龚心瀚观看展品

上海市书法家协会主席周志高、上海市收藏协会会长吴少华观看展品

本次画展邀请到徐谷安、杨宏富、叶雄、陆静源、忻秉勇、王凤发、张新国、管继平、宋绍雁、金勇、王震坤、黄颂拯，《问道太行》写生画家：徐谷安、胡爱伦、忻秉勇、李永锦、钱小平、毛小榆、刘美玲、李长安18位书画家参展，他們把对艺术的真诚，对生活的热爱，转化成一幅幅富有真情实感的作品；他们用自己的学识、修养创作了一幅幅具有独特辨识度的“象”，来表达各自内心思想的“意”，使这些作品具有“超乎象外”东方特质；他们用不同的作品图式与自然对话、与物对话、并在对话中观照自身，体现中国文化独特的自然观与审美观，折射这个时代的精神特质。

“超乎象外”上海站嘉宾和艺术家合影

画展开幕式现场

一直以来，书画作品都与人文情趣不可分割。这些作品既是思想的承载，也是人文的记录，通过展览的形式将文化输出。以传承国粹、弘扬艺术为宗旨，搭建一个具有国际化视野的展示交流平台，发掘、发现、传播优秀的具有实力的艺术家，推动和促进新时代中国当代文化艺术于国际舞台的交流发展，提升中国文化艺术在国际舞台的影响力和话语权，是中粹国际的初心，中粹国际希望成为中国文化艺术发展的推动力，在文化发展的画卷上留下重要的一笔。

展览将持续至10月15日。

展览现场

展览现场——叶雄作品（局部）

展览现场——叶雄作品

展览现场——徐谷安、杨宏富作品

展览现场——金勇作品

展览现场——管继平作品

展览现场——陆静源作品